{"id":41,"date":"2026-04-14T20:38:53","date_gmt":"2026-04-14T18:38:53","guid":{"rendered":"https:\/\/psychiatryfoundation.com\/de\/2026\/04\/14\/kann-ein-intensives-krankenhausprogramm-den-kreislauf-familiaerer-traumata-durchbrechen\/"},"modified":"2026-04-14T20:39:10","modified_gmt":"2026-04-14T18:39:10","slug":"kann-ein-intensives-krankenhausprogramm-den-kreislauf-familiaerer-traumata-durchbrechen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/psychiatryfoundation.com\/de\/2026\/04\/14\/kann-ein-intensives-krankenhausprogramm-den-kreislauf-familiaerer-traumata-durchbrechen\/","title":{"rendered":"Kann ein intensives Krankenhausprogramm den Kreislauf famili\u00e4rer Traumata durchbrechen?"},"content":{"rendered":"<h1>Kann ein intensives Krankenhausprogramm den Kreislauf famili\u00e4rer Traumata durchbrechen?<\/h1>\n<p>Traumata, die in der Kindheit erlebt werden, wie Gewalt, Vernachl\u00e4ssigung oder famili\u00e4re Dysfunktionen, hinterlassen tiefe und langanhaltende Spuren. Diese Erfahrungen k\u00f6nnen von einer Generation zur n\u00e4chsten weitergegeben werden, insbesondere wenn die Eltern selbst \u00e4hnliche Pr\u00fcfen durchlebt haben. Ihr eigenes Leid kann es schwierig machen, ihre Kinder f\u00fcrsorglich und sicher zu erziehen, und so einen Teufelskreis aus Not und Schwierigkeiten aufrechterhalten.<\/p>\n<p>Eine aktuelle Studie hat die Wirksamkeit eines intensiven Krankenhausprogramms f\u00fcr Familien untersucht, die mit komplexen und multiplen Traumata konfrontiert sind. Dieses Programm, das sechs bis acht Wochen dauert, nimmt Familien in einer sicheren Umgebung auf und bietet eine umfassende Betreuung. Es zielt darauf ab, die Symptome von posttraumatischem Stress bei Eltern und Kindern zu reduzieren, die elterlichen F\u00e4higkeiten zu verbessern und die famili\u00e4ren Bindungen zu st\u00e4rken.<\/p>\n<p>Die Ergebnisse zeigen eine signifikante Verringerung der traumatischen Symptome bei Eltern und Kindern nach der Behandlung, wobei die Effekte mehrere Monate nach Ende des Programms anhalten. Die Kinder zeigen auch weniger psychologische und verhaltensbezogene Probleme, und die Eltern berichten von einer Abnahme des mit ihrer Erziehungsrolle verbundenen Stresses. Allerdings neigen diese Verbesserungen dazu, mit der Zeit nachzulassen, was die Bedeutung einer verl\u00e4ngerten Begleitung nach dem Krankenhausaufenthalt unterstreicht.<\/p>\n<p>Das Programm basiert auf drei Phasen: einer ersten Phase der Aufkl\u00e4rung und Vorbereitung, einer zweiten Phase der intensiven Traumabehandlung und einer dritten Phase der Konsolidierung der erworbenen F\u00e4higkeiten. Die Eltern beginnen jede Phase vor ihren Kindern, was es ihnen erm\u00f6glicht, ihre Kinder besser w\u00e4hrend des therapeutischen Prozesses zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n<p>Die teilnehmenden Familien wiesen anfangs hohe Grade an Not und psychologischen Problemen auf, was die Schwere ihrer Situation widerspiegelt. Trotz der erzielten Fortschritte bestehen einige Schwierigkeiten weiterhin, insbesondere aufgrund der Herausforderungen, die sich beim R\u00fcckkehr in den Alltag ergeben. \u00c4u\u00dfere Stressfaktoren wie finanzielle Probleme oder soziale Isolation k\u00f6nnen die Anwendung der neu erworbenen F\u00e4higkeiten erschweren.<\/p>\n<p>Dieser innovative Ansatz bietet also einen Hoffnungsschimmer f\u00fcr Familien in gro\u00dfer Not, erinnert aber auch daran, dass die Heilung von famili\u00e4ren Traumata ein kontinuierliches Engagement und eine langfristige, angepasste Unterst\u00fctzung erfordert.<\/p>\n<hr>\n<h2>Sources du m\u00e9dia<\/h2>\n<h3>Document de r\u00e9f\u00e9rence<\/h3>\n<p><strong>DOI\u00a0:<\/strong> <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s40653-025-00789-9\" target=\"_blank\">https:\/\/doi.org\/10.1007\/s40653-025-00789-9<\/a><\/p>\n<p><strong>Titre\u00a0:<\/strong> Integrated Inpatient Trauma-Focused Treatment for Children and Parents: A Longitudinal Evaluation Study<\/p>\n<p><strong>Revue : <\/strong> Journal of Child &amp; Adolescent Trauma<\/p>\n<p><strong>\u00c9diteur : <\/strong> Springer Science and Business Media LLC<\/p>\n<p><strong>Auteurs : <\/strong> L. T. Lysbert Zeinstra; W. J. Wendy Post; J. Jana Knot-Dickscheit; A. M. N. Anne-Marie Huyghen; A. Abigail Akeredolu; F. Femy Wanders; A. T. Annemiek Harder<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kann ein intensives Krankenhausprogramm den Kreislauf famili\u00e4rer Traumata durchbrechen? Traumata, die in der Kindheit erlebt werden, wie Gewalt, Vernachl\u00e4ssigung oder famili\u00e4re Dysfunktionen, hinterlassen tiefe und langanhaltende Spuren. Diese Erfahrungen k\u00f6nnen von einer Generation zur n\u00e4chsten weitergegeben werden, insbesondere wenn die Eltern selbst \u00e4hnliche Pr\u00fcfen durchlebt haben. Ihr eigenes Leid kann es schwierig machen, ihre Kinder&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/psychiatryfoundation.com\/de\/2026\/04\/14\/kann-ein-intensives-krankenhausprogramm-den-kreislauf-familiaerer-traumata-durchbrechen\/\"><span class=\"screen-reader-text\">Kann ein intensives Krankenhausprogramm den Kreislauf famili\u00e4rer Traumata durchbrechen?<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,2,3],"tags":[],"class_list":["post-41","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gesellschaft","category-gesundheit","category-umwelt","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/psychiatryfoundation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/psychiatryfoundation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/psychiatryfoundation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/psychiatryfoundation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/psychiatryfoundation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/psychiatryfoundation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42,"href":"https:\/\/psychiatryfoundation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41\/revisions\/42"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/psychiatryfoundation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/psychiatryfoundation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/psychiatryfoundation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}